Nuvve Holding Corp is accelerating the electrification of transportation through its proprietary vehicle-to-grid (V2G) technology.