Potbelly Corp owns and franchises hundreds of limited-service restaurants specializing in sandwiches and salads, shakes.